D-MARC >> Bibliographic >> 066 (Quelle: Library of Congress >> MARC Standards >> Bibliographic)

066 - Angewendete Zeichensätze (NW)

Datum der letzten Änderung: 01-05-2017


W =   wiederholbar
NW = nicht wiederholbar

Erster Indikator
# -  Nicht definiert
 

 Zweiter Indikator
# - Nicht definiert
Unterfelder

$a - Primärer G0-Zeichensatz (NW)
$b - Primärer G1-Zeichensatz (NW)

$c - Alternativer G0- oder G1-Zeichensatz (W)

Feld-Definition und Inhalt

Angaben, die darauf hinweisen, dass die Datensätze mit Zeichen aus anderen Zeichensätzen als ISO 10646 (oder Unicode) kodiert wurden. Eine ausführliche Beschreibung der in MARC-Datensätzen verwendeten Standard-Escape-Sequenzen findet sich in MARC21 Specifications for Record Structure, Character Sets, and Exchange Media.

Weist darauf hin, dass möglicherweise eine spezielle Verarbeitung erforderlich ist. Die Codes zur Identifizierung von Zeichensätzen entsprechen allen Zeichen der Escape-Sequenzen, mit Ausnahme des ersten Zeichens (das erste Zeichen ist das Escape-Zeichen, Hex 1B).

Richtlinien zur Belegung

■ Indikatoren

■ Unterfelder

$a - Primärer G0-Zeichensatz
Der Code setzt sich aus dem Zwischen- und dem Endzeichen der Escape-Sequenz zusammen, die den Standard-Zeichensatz G0 festlegt und aufruft.

Da MARC Latin (einschließlich ASCII, MARC Greek, MARC subscript oder MARC superscript) der MARC-Standardzeichensatz ist, muss er, sofern er als primärer Zeichensatz verwendet wird, in diesem Unterfeld nicht angegeben werden.
 
066##        $a(N
 (Das Zwischenzeichen ist Hexadezimal 28 - ASCII-Zeichen „ ( “, das den Zeichensatz als „ein Byte pro Zeichen“ und dessen Verwendung als G0-Satz kennzeichnet, und das Endzeichen ist Hexadezimal 4E  - ASCII-Zeichen „ N “ , das den kyrillischen Zeichensatz kennzeichnet.)
066## $a$1
 (Das Zwischenzeichen ist Hexadezimal 24  - ASCII-Zeichen „ $ “, das den Zeichensatz als Mehrbyte-Zeichensatz und dessen Verwendung als G0-Satz kennzeichnet, und das Endzeichen ist Hexadezimal 31  - ASCII-Zeichen „ 1 “, das den chinesisch-japanisch-koreanischen Zeichensatz kennzeichnet.)


$b - Primärer G1-Zeichensatz
Der Code setzt sich aus dem Zwischen- und dem Endzeichen der Escape-Sequenz zusammen, die den Standard-Zeichensatz G1 festlegt und aufruft.

Da ANSEL der MARC-Standard-Datensatz ist, muss er, sofern er der primäre erweiterte Datensatz ist, in diesem Unterfeld nicht angegeben werden.
 
066##     $b$)1
 (Die Zwischenzeichen sind Hex 24 und Hex 29 - ASCII-Zeichen „ $) “, die den Zeichensatz als Mehrbyte-Zeichen und dessen Verwendung als G1-Zeichensatz kennzeichnen, während das Schlusszeichen Hex 31 - ASCII-Zeichen „ 1 “ den ostasiatischen Zeichensatz kennzeichnet.)
066## $b)Q
 (Das Zwischenzeichen ist Hexadezimal 29 - ASCII-Zeichen „ ) “, das den Zeichensatz als „ein Byte pro Zeichen“ und seine Verwendung als G1-Satz kennzeichnet, und das Endzeichen ist Hexadezimal 51 - ASCII-Zeichen „ Q “, das den erweiterten kyrillischen Zeichensatz kennzeichnet.)


$c - Alternativer G0- oder G1-Zeichensatz
Der Code setzt sich aus dem Zwischen- und dem Endzeichen der Escape-Sequenz zusammen, die zur Festlegung eines alternativen Zeichensatzes verwendet werden.


Die Zwischenzeichen geben an, ob es sich um einen Ein- oder Mehrbyte-Zeichensatz handelt und ob dieser als G0- oder G1-Zeichensatz gekennzeichnet wird. Das Unterfeld wird für jeden weiteren vorhandenen Zeichensatz wiederholt. 

066##    $c)2
(Das Zwischenzeichen ist Hexadezimal 29  - ASCII-Zeichen „ ) ", das den Zeichensatz als G1-Zeichensatz mit einem Byte pro Zeichen kennzeichnet, und das Endzeichen ist Hexadezimal 32 - ASCII-Zeichen „ 2 “, das den hebräischen Zeichensatz kennzeichnet.)










Datum der letzten Seitenänderung: 2026-08-20
BSB-Logo HBZ-Logo KOBV-Logo OBVSG-Logo SLSP-Logo

Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Seite wenden Sie sich bitte per Mail an uns.